KLERAT* PELLETS

q       PELLETS

·        Rodenticida en pellets para uso doméstico

SYNGENTA AGRO, S.A. de C.V.
SALUD PUBLICA & PRODUCTOS PROFESIONALES

COMPOSICION PORCENTUAL:

                                                        Porcentaje
                                                          en peso

Ingediente activo:

Brodifacoum: 3-[3-(4'-bromo 1,1'-
   difenil-4-il)-1,2,3,4-tetrahidro-1-
   naftalenil]-4-hidroxi-2H-1-
   benzopiran-2-ona.................................. 0.005%

   (equivalente a 0.05 g de I.A./especies/kg)

Ingredientes inertes y colorantes........... 99.995%

Total........................................................... 100.000%

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: No comer, beber ni fumar durante el uso de este producto. KLERAT* PELLETS contiene 10 ppm de bitrex, sustancia amarga preventiva de ingestión humana.

Al aplicar:

q      Proteger la piel con guantes y overol.

q      Evitar todo contacto por vía oral.

q      Evite que los niños, animales domésticos y aves tengan acceso a los cebos.

q      No use KLERAT* PELLETS donde los alimentos para consumo humano o animal se puedan contaminar.

Después de aplicar:

q      Después del tratamiento, retirar todo resto de cebo y recipientes utilizados.

q      Enterrar todos los roedores muertos encontrados.

q      Guardar todo el producto sobrante en el envase original, cerrado y en un lugar seguro, fuera del alcance de los niños y de los animales domésticos.

q      Antes de comer, beber, fumar o dedicarse a otra actividad lávese las manos y la piel expuesta al trabajo.

Advertencias sobre riesgos:

q      Aunque la concentración de este producto es baja, se considera tóxico para especies animales de sangre caliente que no son objeto de control, por lo que se debe hacer un uso adecuado del producto.

q      KLERAT* PELLETS contiene bitrex, preventivo de ingestión humana.

q      No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa, forrajes o medicamentos.

q      Manténgase fuera del alcance de los niños y animales domésticos.

q      Al terminarse el producto, destruya el envase rompiéndolo.

q      No lo reutilice.

Ligeramente tóxico

INSTRUCCIONES DE USO: KLERAT* PELLETS es un rodenticida anticoagulante, activo contra todas las especies de roedores urbanos como Rattus norvegicus, R. rattus y Mus musculus que causan daño en áreas urbanas, rurales y agroindustrias. Es activo contra especies de roedores que presentan resistencia a otros anticoagulantes.

RECOMENDACIONES:

q      Limpiar el área infestada lo mejor posible.

q      Retirar todo material alternativo que sirva como alimento a los roedores.

q      Mantener los cebos protegidos de la humedad y la intemperie.

q      Revisar semanalmente los cebaderos y rellenarlos cuando sea necesario.

q      Reemplazar completamente todo cebo que se haya contaminado o dañado (moho).

q      Cuando haya cesado la actividad de los roedores, recoja todo el cebo no consumido y destrúyalo.

q      Conforme aparezcan los roedores muertos, recójalos y entiérrelos lejos de los cultivos comestibles, alimento y de las fuentes de agua.

q      Mantenga algunos cebaderos permanentes para evitar reinfestaciones.

METODOS PARA APLICAR Y PREPARAR EL PRODUCTO:

q      KLERAT* PELLETS no causa recelo al cebo. No es necesario el precebado en el área a tratar.

q      Los roedores mueren de 3 a 8 días después de consumir pequeñas cantidades de producto, dependiendo del estado físico y edad del roedor.

q      Coloque el cebo a los primeros indicios de infestación de roedores y repita la operación a intervalos semanales o más frecuentemente si es necesario.

q      El número y tamaño de los cebaderos a usar dependerá de la severidad de la infestación.

q      Se recomienda el uso de KLERAT* PELLETS en áreas interiores. Proteger de la humedad.

Plaga

Uso

Infestación alta

Infestación baja

Rata

En áreas pecuarias

50 g de cebo cada 5 m

25 g de cebo cada 5 a 10 m

Ratón

20 g de cebo cada 2 m

10 g de cebo cada 3 a 5 m

Las ratas prefieren alimentarse en sus madrigueras.

Los ratones se alimentan esporádicamente y les gusta explorar nuevos objetos y lugares, por lo que es recomendable mover los cebaderos ocasionalmente.

Los cebos son consumidos más fácilmente cuando se colocan en las madrigueras. Se debe evitar el acceso de animales domésticos.

En caso de intoxicación, lleve al paciente con el médico y muéstrele la etiqueta

PRIMEROS AUXILIOS: En caso de ingestión y si el paciente está consciente, provoque el vómito.

RECOMENDACIONES AL MEDICO:

Síntomas y efectos: KLERAT* PELLETS al ser ingerido por seres humanos, puede reducir la capacidad de coagulación de la sangre y producir hemorragias.

Tratamiento y antídoto: Administrar vitamina K1.

Dosis adultos: 40 mg/día en varias tomas.

Dosis niños: 20 mg/día en varias tomas.

El antídoto debe administrarse bajo supervisión médica en forma oral o por inyección intravenosa o intramuscular lenta.

Es aconsejable vigilar los tiempos de protombina y niveles de hemoglobina. El paciente debe mantenerse bajo supervisión médica hasta que dichos niveles vuelvan a ser y queden normales y la hemorragia haya cesado.

Para mayor información en caso de intoxicación llame a: teléfonos de emergencia SINTOX, lada sin costo: 01-800-00-92800, 01 (55) 5598-6659/5611-2634, servicio gratuito las 24 horas/365 días.

MEDIDAS DE PROTECCION AL AMBIENTE: Es tóxico para aves y de baja toxicidad para mamíferos. No contamine suelos, fuentes ni depósitos de agua con productos o desechos de envases.

CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE:

q     Transporte y almacene en un lugar seguro, fresco y ventilado protegiéndolo de la humedad.

q     Mantenga fuera del alcance de los niños y animales domésticos.

q     No transporte ni almacene junto a alimentos, ropa, forrajes o medicamentos.

GARANTIA: El fabricante garantiza que las características físico-químicas del producto corresponden a las anotadas en la etiqueta, las cuales han sido verificadas a través de pruebas de laboratorio, siendo el producto apto para los fines recomendados, esto siempre que el producto sea adquirido en su envase original y protegido por el sello de garantía.

El fabricante no asume responsabilidad por daños o accidentes ocasionados durante su transporte, almacenamiento, manejo o aplicación inadecuada, así como la desviación e interpretación errónea de las instrucciones de uso.

Brodifacoum está protegido en el Reino Unido por las patentes Núms. 1458670 y 1518858, así como patentes similares asignada a Sorex Ltd. en otros países.

PRESENTACION: Cuñete metálico con 40 kg.

DATOS COMPLEMENTARIOS: Para mayor información, dirigirse a: Syngenta Agro, S.A. de C.V. Salud Pública & Productos Profesionales.

SYNGENTA AGRO, S.A. de C.V.
SALUD PUBLICA & PRODUCTOS PROFESIONALES
San Lorenzo No. 1009
Colonia del Valle 03100 México, D.F.
Reg. RSCO-PEC-RODE-0501-306-057-0.005 y
EPA-100-1052